אני מתעניינת במה שנמצא מתחת לפני השטח — במה שמוסתר, נשכח, או נוכח אך אינו נראה מיד

העבודה שלי מתחילה בדברים שכבר נושאים בתוכם היסטוריה: ספרים, מילים, אותיות עבריות, טקסטים עתיקים, אובייקטים, חומרים ודימויים. אני חותכת לתוכם, חופרת בהם, משנה אותם ומקשיבה למה שהם חושפים. אני נמשכת למתח שבין הפיזי למטאפיזי, בין מה שניתן לראות ולגעת בו לבין מה שניתן רק לחוש

טקסטים יהודיים והמחשבה הקבלית הפכו לחלק משמעותי מהחקירה הזו. מרתקת אותי האפשרות שידע עתיק יכול להישאר חי בהווה — לא כדבר שיש לשמר מאחורי זכוכית, אלא כדבר שיכול להמשיך לדבר, להשתנות ולהוליד שאלות חדשות. האותיות העבריות, במיוחד, הפכו לחומר בעבודה שלי. אני כותבת אותן, לומדת אותן, חותכת לתוכן ומחפשת דרכים להעניק למשמעויות הפנימיות שלהן צורה פיזית

אני נמשכת במידה שווה להביט למעלה ולחפור למטה. בילדותי הבטתי בכוכבים ובגלקסיות דרך עבודתו של אבי כמתמטיקאי בנאס״א, ותהיתי על האינסוף. היום אני מתנדבת בחפירות ארכאולוגיות בירושלים, ונוגעת בחפצים ובשכבות אדמה שהיו חבויים במשך אלפי שנים. אני גם חופרת בתוך ספרים, מחפשת בין שכבותיהם את מה שנמצא בתוכם

הסטודיו הוא המקום שבו העולמות האלה נפגשים. לא פעם אני מתחילה מניצוץ בלבד ונכנסת לדיאלוג עם החומר. אני לא תמיד יודעת לאן העבודה הולכת. החומר מתנגד, נשבר, חושף ומפתיע אותי. למדתי לסמוך על התהליך הזה, משום שההתפרקויות מובילות לא פעם לפריצות דרך

בסופו של דבר, אני יוצרת אמנות כדרך להביא את המטאפיזי אל הפיזי — לתת צורה לשאלות, זיכרונות, תחושות ורעיונות שאי אפשר אחרת להחזיק בהם. אני רוצה שהעבודה תיצור מפגש: שתשנה נקודת מבט, תפתח שאלה, או תהפוך דבר שהיה נסתר למשהו שניתן לפתע לחוש בו


The Artist Tamar Shippony | האמנית תמר שפוני


I am interested in what lies beneath the surface—what is hidden, forgotten, or present but not immediately visible.

My work begins with things that already carry history: books, words, Hebrew letters, ancient texts, objects, materials and images. I cut into them, excavate them, transform them and listen to what they reveal. I am drawn to the tension between the physical and the metaphysical, between what can be seen and touched and what can only be sensed.

Jewish texts and Kabbalistic thought have become an important part of this exploration. I am fascinated by the possibility that ancient knowledge can remain alive in the present—not as something to preserve behind glass, but as something that can continue to speak, change and generate new questions. The Hebrew letters especially have become a material in my practice. I write them, study them, cut into them and look for ways to give their inner meanings physical form.

I am equally drawn to looking up and digging down. As a child, I looked at the stars and galaxies through my father’s work as a mathematician at NASA and wondered about the infinite. Today, I volunteer in archaeological excavations in Jerusalem, touching objects and layers of earth that have been hidden for thousands of years. I also dig into books, searching through their layers for what lies inside.

The studio is where these worlds meet. I often begin with only a spark and enter into a dialogue with the material. I don’t always know where the work is going. The material resists, breaks, reveals and surprises me. I have learned to trust that process, because the breakdowns often lead to breakthroughs.

Ultimately, I make art as a way of bringing the metaphysical into the physical—to give form to questions, memories, sensations and ideas that cannot otherwise be held. I want the work to create an encounter: to shift a point of view, open a question, or make something that was hidden suddenly felt.