Wounded Bird / ציפור פצועה
ציפור פצועה הוא סרט עלילתי בפיתוח, העוסק בשלושה דורות של משפחה ירושלמית ובחוט העדין הקושר אותם לשורשיהם היהודיים
בלב הסרט עומדת משפחה הנקרעת בין מה שירשה מדורות קודמים לבין מה שעלול ללכת לאיבוד. הסב, רב וניצול שואה המתמודד עם דמנציה, שייך לדור ששמר על זהותו היהודית לאורך שנות הגלות. עולמו הולך ודועך, יחד עם הזיכרונות והמסורות שקשרו דורות של יהודים לעברם. בתו, נאוה, חוקרת ספרות עברית, עדיין נושאת עמה את הירושה הזאת, גם כשהיא חיה בעולם מודרני וחילוני יותר. בנה התרחק ממנה עוד יותר. הוא רקדן החי בברלין, מאמין באלוהי הביטלס — ״כל מה שצריך זו אהבה״ — וחולק את חייו עם בת זוג נוצרייה. מבחינתו, העולם שסבו נאחז בו שייך לתקופה אחרת
ככל ששלושת הדורות נפגשים, הסרט שואל מה נותר מן העבר כאשר האנשים שנשאו אותו כבר אינם מסוגלים לזכור, וכאשר הדורות הבאים אינם חשים עוד צורך לזכור כלל.
הסרט מתרחש בירושלים, בין יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל ולנפגעי פעולות האיבה ליום העצמאות, ונע בין המציאות האינטימית של חיי המשפחה לבין נופים סוריאליסטיים המעוצבים מתוך זיכרון, אבל ותת־מודע. על רקע מדינה שנבנתה מתוך השאיפה לשוב ולכונן זהות עתיקה, ניצבת המשפחה מול שאלה אישית ועמוקה: מה ירשנו, על מה אנחנו מוכנים לוותר, ומה עלינו לשאת הלאה?
הסרט נמצא כעת בשלבי פיתוח, ואנחנו מגייסות כספים כדי לקדם אותו לשלב ההפקה הבא. סצנת טסט, שצולמה באתר בים המלח, בוחנת את השפה הקולנועית של הסרט באמצעות דימוי הסב הנסחף על רפסודה, מוקף בספרים צפים — רב התלוי בין העולם שהוא מאבד לבין הסיפורים שנותרו.
Wounded Bird is a feature film in development about three generations of a Jerusalem family, and the fragile thread connecting them to their Jewish roots.
At its heart is a family caught between what has been inherited and what may be lost. The grandfather, a rabbi and Holocaust survivor living with dementia, belongs to a generation that preserved its Jewish identity through exile. His world is slowly fading, along with the memories and traditions that connected generations of Jews to their past. His daughter, Nava, a scholar of Hebrew literature, still carries this inheritance, even as she inhabits a more modern, secular world. Her son has moved further away. A dancer living in Berlin, he believes in the God of the Beatles “All you need is love”, and shares his life with a Christian partner. For him, the world his grandfather held on to may belong to another time.
As these three generations converge, the film asks what remains of the past when the people who carried it can no longer remember, and when those who come after them no longer feel the need to remember at all. Set in Jerusalem between Israel’s Memorial Day and Independence Day, Wounded Bird moves between the intimate reality of family life and surreal landscapes shaped by memory, grief, and the unconscious. Against the backdrop of a country built on the desire to reclaim an ancient identity, the family confronts a deeply personal question: what have we inherited, what are we willing to let go of, and what must be carried forward?
The film is currently in development, and we are raising funds to bring it to the next stage of production. A test scene, filmed on location at the Dead Sea, explores the film’s visual language through the image of the grandfather drifting on a raft, surrounded by floating books — a rabbi suspended between the world he is losing and the stories that remain.


